Μ' αρέσουν τα Χριστούγεννα-I like Christmass

Μ' αρέσουν τα Χριστούγεννα
όχι μόνο η βαθιά μυστική τους 
                                    σημασία
Μα και τα πιο απλά,τα πιο ορατά
                                     σημεία
Τα λαμπιόνια και τα καμπανάκια
τα τραγούδια και τα γλυκίσματα
Οι διακοσμημένες βιτρίνες
και οι μουσικοί του δρόμου 
Οι Αη Βασίληδες σε όλα τα μεγέθη
που στα σπίτια και τους κήπους βλέπω
Με κάνουν όλα αυτά άνθρωπο ρηχό;
Αφήστε με λοιπόν στη ρηχότητά μου
και επιτρέψτε μου σαν ανόητος να χαμογελώ

I like Christmass
not only the deep mystic meaning
But the most simple,visible things
The string lightsand the little bells
the songs and the candies
The decorated showcases
and the street musicians
The Santa Clauses in all the sizes
that I see in houses and gardens
Are all these making me a shallow man?
Well let me be in my shallowness 
and allow me to smile like a fool