Δευτέρα 27 Ιουνίου 2022

A black dog barks - Ένας μαύρος σκύλος γαβγίζει

 



A black dog barks

making waves

on the surface of the lake

as I walk the dandelion path

down to the illusion palace

A dragon greets me

wearing a windmill's skin

I ride the mountains

the eagle's dance

I breathe the moon

and I bear the sun

cosmos is my child

I hang the planets on the sky

and polish the stars

A bracelet out of meteors

I give you

but still, that black dog barks at me...


Ένας μαύρος σκύλος γαβγίζει

κάνοντας κύματα

στην επιφάνεια της λίμνης

καθώς περπατώ το μονοπάτι της πικραλίδας

κάτω, προς το παλάτι των ψευδαισθήσεων.

Ένας δράκος με χαιρετά

φορώντας δέρμα ανεμόμυλου.

Καβαλάω τα βουνά

στο χορό του αετού.

Αναπνέω το φεγγάρι

και γεννώ τον ήλιο.

Ο Κόσμος είναι παιδί μου,

κρεμάω τους πλανήτες στον ουρανό

και γυαλίζω τα αστέρια.

Ένα βραχιόλι από μετεωρίτες

σου δίνω

αλλά και πάλι, αυτός ο μαύρος σκύλος μου γαβγίζει...

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου