Τετάρτη 22 Ιουνίου 2022

The forest of a sleepless god - Το δάσος ενός ακοίμητου θεού



Walking the grassy road

under the blurry light

of the crescent moon.

The night birds chanting

a hymn from a world

no man has set his foot onto

The shadows of the trees

make moves they shouldn't

unnatural, grotesque

A whisper comes into my ears

"give yourself to me

and I'll reward you

open me a door to pass through

and you'll gain power and wealth"

The voice so hideous, monstrous

a parody, a blasphemy

"Pass out" I say to myself

in order to remain sane

steps wild, beastly

coming closer

a smell of decay, a scent of death

distortion of reality

At last I lose my senses

sweet darkness embraces me

a relief.

I awake to see the moon, the trees,

the grassy road once again

the same they seem, but they are different

a nightmare snatched me

the dream of a sleepless god.


Περπατώ στον χορταριασμένο δρόμο

κάτω από το θολό φως

του μισοφέγγαρου.

Τα νυχτοπούλια ψέλνουν

έναν ύμνο από  κόσμο

που άνθρωπος δεν έχει πατήσει  πόδι  

Οι σκιές των δέντρων

κάνουν κινήσεις που δεν θα έπρεπε 

αφύσικες, γκροτέσκες

Ένας ψίθυρος φτάνει στα αυτιά μου

«Παραδώσου σε μένα

και θα σε ανταμείψω

άνοιξε μου μια πόρτα να περάσω

και θα αποκτήσεις δύναμη και πλούτο»

Η φωνή τόσο φρικτή, τερατώδης

μια παρωδία, μια βλασφημία

«Λιποθύμα» λέω μέσα μου

για να κρατήσεις τα λογικά σου

βήματα άγρια, θηριώδη

έρχονται πιο κοντά

μια μυρωδιά φθοράς, ένα άρωμα θανάτου

διαστρέβλωση της πραγματικότητας

Επιτέλους χάνω τις αισθήσεις μου

γλυκό σκοτάδι με αγκαλιάζει

ανακούφιση.

Ξυπνάω για να δω το φεγγάρι, τα δέντρα,

το χορταριασμένο δρόμο για άλλη μια φορά

φαίνονται ίδια, μα είναι διαφορετικά

με άρπαξε ένας εφιάλτης

το όνειρο ενός ακοίμητου θεού.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου