Λιου Γιου Χσι - Τραγούδι του φθινοπωρινού ανέμου

 

Πούθε έρχεται ο άνεμος του φθινοπώρου

και κάνει τόσο θόρυβο όπως φέρνει ένα κοπάδι αγριόχηνες;

Πρωί πρωί φτάνει μες στα δέντρα της αυλής

κι εγώ, μοναχικός ταξιδιώτης, πρώτος τον ακούω.

Κινέζοι αναχωρητές ποιητές - εκδ. Καστανιώτη