Purple clouds and a mosquito - Μωβ σύννεφα κι ένα κουνούπι

Clouds turn purple in the sky

making mountains stand in awe

A witch jealously sharps her claw

casts a spell to stop the mosquito's song

The flying insect makes a ribbon red

so it will tie the mountains' hands

before they shoot the clouds dead

leaving only the fog able to fly

Happy colors roam the lands

clouds washed with rain the witch's tongue

Τα νέφη γίναν μωβ στον ουρανό

θέαμα που τα βουνά συγκλονίζει

Μάγισσα με ζήλια το νύχι ακονίζει

ξόρκι για να κόψει το σκοπό του κουνουπιού

Το έντομο φτιάχνει κόκκινη κλωστή

για να δέσει των βουνών τα χέρια

πριν ρίξουν τα σύννεφα στη γη

αφήνοντας μόνο την ομίχλη στο κενό

Χαρούμενα χρώματα πετούν στ' αστέρια

τα νέφη κάναν τη μάγισσα τ' αλατιού