Έλα,έλα!

poetseers

Περιπλανώμενε, λατρευτή, εραστή της αναχώρησης. 
Δεν έχει σημασία. 
Το δικό μας δεν είναι καραβάνι απελπισίας. 
Έλα, ακόμα κι αν έχεις παραβεί τον όρκο σου

Χίλιες φορές 
Έλα, και πάλι, έλα, έλα.

Rumi 

RUNNING WILD - THE PRIVATEER

Κομποσκοίνι-Prayer rope

Με ευλάβεια
κρατώ το κομποσκοίνι·
τι υποκριτής!

Full of piety
I hold my prayer rope;
Such a hypocrite!

Φρούριο Babak,Ιράν

payvand.com

Marillion - Childhoods End?

Το τραγούδι του ποταμού

poetry-chaikhana

Το τραγούδι του ποταμού 

τόσο παλιό - 

νότες χάριτος ακούγονται μόνο στη σιωπή.

Gabriel Rosenstock

DREAM THEATER - On The Backs Of Angels

Το φιλί του ερπετού-The serpent's kiss

Μανιασμένη η θάλασσα
και σκοτισμένος νους
Έπεσε  νύχτα παράξενη
χωρίς ίχνος φωτός να φέρει
Αδελφός,τον αδελφό σκοτώνει
Του Κάιν η βασιλεία
Πονάει στο τέλος 
του ερπετού ο ασπασμός.


Fierce is the sea
darkened is the mind
Strange night fell
without a trace of light
Brother kills brother
The kingdom of Cain
In the end it is painful
the kiss of the serpent

Η επέλαση των ελεφάντων

indianexpress

Η ελπίδα διατηρεί τη ζωή

sikhnet

Η ελπίδα είναι ισχύς
Η ελπίδα είναι ενέργεια

Η ελπίδα είναι δύναμη

Η ελπίδα είναι ζωή

Η ελπίδα για ισότητα

Η ελπίδα για κατανόηση

Η ελπίδα για δικαιοσύνη

Η ελπίδα για ζωή

Η ελπίδα για ηρεμία

Η ελπίδα για ανοχή

Η ελπίδα για αρμονία

Η ελπίδα για ζωή

Η ελπίδα για ειρηνικό κόσμο

Η ελπίδα για αισιόδοξο κόσμο

Η ελπίδα για συγχωρητικό κόσμο

Η ελπίδα για ζωηρό,όμορφο και αξιαγάπητο κόσμο

Ramneet Kaur

Λιβελούλη-Dragonfly

Μια λιβελούλη
στο χέρι μου κάθισε·
δεν είμαι μόνος!

A dragonfly
settled on my hand;
lonely no more.

Evangelist - Pain and Rapture

Μόνο μια φορά

poetry-chaikhana

Σχεδόν στον ισημερινό 

σχεδόν στην ισημερία 

ακριβώς τα μεσάνυχτα 

από ένα πλοίο 

η 

πανσέληνος 

στο κέντρο του ουρανού.

Bol Bom

dailystar.com.lb

Προσκύνημα στο Kathmandu,Nepal

Εικόνες του Ιράν

payvand.com

Φωτ.:Mohammad Moheimany