Τετάρτη 17 Αυγούστου 2022
Ancient celtic psalmody - Αρχαία κέλτικη ψαλμωδία
Ancient celtic psalmody
makes flowers bloom
and the Higlhlands celestial
Αρχαία κέλτικη ψαλμωδία
κάνει ν' ανθίζουν τα λουλούδια
κι ανυψώνει τα Χάιλαντς
Τρίτη 16 Αυγούστου 2022
Samsara - Σαμσάρα
An Indian pariah dog
digging the shores of river Ganges
searching for a way
to break out of Samsara
Ένας ινδικός σκύλος
σκάβει του Γάγγη την όχθη
ψάχνοντας ένα τρόπο
να ξεφύγει από τη Σαμσάρα
Ο ινδικός σκύλος παρίας, γνωστός και ως ινδικός ιθαγενής σκύλος είναι μια τοπική ράτσα σκύλων που προέρχεται από την ινδική υποήπειρο.
Η Σαμσάρα είναι η ανάκληση των υπάρξεων.Σύμφωνα με αυτή η τα έμβια όντα δε ζουν μόνο μια φορά αλλά και αφού μια μορφή ύπαρξης διαλυθεί, κάτι από αυτήν επιβιώνει και μεταβαίνει σε άλλη μορφή ύπαρξης. Δημιουργείται έτσι ένας ατέρμων κύκλος μετενσαρκώσεων που διατηρεί συνεχώς τα όντα σε κάποια μορφή ύπαρξης
Δευτέρα 15 Αυγούστου 2022
Κυριακή 14 Αυγούστου 2022
With the first raindrop - Στη πρώτη στάλα
With the first raindrop
I open my umbrella
A change of weather
Στη πρώτη στάλα
ανοίγω την ομπρέλα
Αλλαγή καιρού
The shell - Το τσόφλι
Can't make an omelet
without breaking eggs they say
so I broke an egg
to make a snack
I set the frying pan on fire
and burnt my dinner
The egg won't become a chicken
and I'm left with the shell to eat
Δε φτιάχνεις ομελέτα
χωρίς αυγά να σπάσεις λένε
κι έτσι έσπασα ένα αυγό
να φτιάξω κάτι πρόχειρο να φάω
Έβαλα στο τηγάνι όμως φωτιά
κι έκαψα το βραδινό μου
Το αυγό κότα δε θα γίνει
κι εμένα μου 'μεινε να φάω ένα τσόφλι
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)