Η κληρονομιά

gardendigest

Η κληρονομιά μου,
    ποια θα είναι;
          Της άνοιξης τα άνθη,
               ο κούκος του θέρους,
                    και οι πορφυροί σφένδαμοι
του Φθινοπώρου...


 My legacy -
         What will it be?
               Flowers in spring,
                        The cuckoo in summer,
                          And the crimson maples
     Of autumn ...

  Ryokan   (1758-1831)