Το χιλιόχορδο όργανο

sufiway

Η καρδιά είναι 
το χιλιόχορδο όργανο.

Η θλίψη και ο φόβος μας έρχονται επειδή ζούμε  
σε δυσαρμονία με την αγάπη.

Όλη την ημέρα ο Θεός καλοπιάνει τα χείλη μου 
να μιλήσουν,

Έτσι ώστε τα δάκρυά σου, δεν θα λεκιάσουν 
το πράσινο φόρεμα Του.

Δεν είναι ότι ο Φίλος είναι ματαιόδοξος, 
είναι απλώς η ζωή σου για την οποία  νοιαζόμαστε .

Μερικές φορές ο Αγαπημένος 
Παίρνει τη πένα μου στο χέρι του, 
Γιατί ο  Hafiz είναι μόνο ένας απλός άνθρωπος.

Τις προάλλες ο Παλαιός 
Έγραψε στον τοίχο της Ταβέρνας:

"Η καρδιά είναι 
το χιλιόχορδο όργανο

Που μπορεί να ρυθμιστεί μόνο με 
Αγάπη.

Hafiz