Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2020

Life is like a butterfly - Σαν πεταλούδα είναι η ζωή - जीवन एक तितली की तरह है

 Life is like a butterfly

Its beauty away will fly

Now,don't you whine

There is sweet wine

Drink it up before you'll die


Σαν πεταλούδα είναι η ζωή

Πετά η ομορφιά της, θα χαθεί

Άσε το μουρμουρητό

Έχουμε κρασί γλυκό

Πιες το πριν το τέλος σου να ΄ρθει


Και στα ινδικά:

Translated by M. Asim Nehal

- - - - - - - - - - - - - - -


जीवन एक तितली की तरह है


इसकी सुंदरता दूर उड़ जाएगी


क्या तुम नहीं चकना चाहोगे इसे


मीठी शराब है


मरने से पहले इसे चख लो

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου