Τη θλίψη μου, πώς να τη πω τη θλίψη μου στον ήλιο,
που του ήλιου η λάμψη θα χαθεί και θα σβηστεί το φως του;
Θα τήνε πω τη θλίψη μου στο νέο το φεγγαράκι,
που κι αν θλιβεί κι άνε χαθεί, γεννιέται κάθε μήνα.
που του ήλιου η λάμψη θα χαθεί και θα σβηστεί το φως του;
Θα τήνε πω τη θλίψη μου στο νέο το φεγγαράκι,
που κι αν θλιβεί κι άνε χαθεί, γεννιέται κάθε μήνα.
Ανώνυμου Αρμένιου ποιητή
Μετάφραση: Άρης Δικταίος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου