The loneliness of a quasar - Η μοναξιά ενός κβάζαρ

A vast universe surrounds me
Numerous are the celestial objects
dancing and wandering 
the endless halls of space
Countless are the suns,the planets
the moons,the comets,the asteroids
Full of wonders is the Cosmos
So,how come I feel so alone ?


Ένα αχανές σύμπαν με περιβάλλει
Πολυάριθμα είναι τα ουράνια σώματα
που χορεύουν και περιπλανώνται
στους χωρίς τέλος διαδρόμους του διαστήματος
Αμέτρητοι οι ήλιοι,οι πλανήτες
τα φεγγάρια,οι κομήτες,οι αστεροειδείς
Πλήρης θαυμάτων ο Κόσμος
Πώς λοιπόν αισθάνομαι τόσο μόνος;