Φαρμάκι

Μη κατηγορείς

το φίδι που δαγκώνει

και μη το χτυπάς

Το φαρμάκι του εσύ

άφησες στις φλέβες σου

Φιόντορ Κουζμίτς Σολογκούπ - Η λάμπα μου ανάβει πληκτική

 

Η λάμπα μου ανάβει πληκτική, 

τα μάτια μου και πάλι τυραννεί.

Θεέ μου, αν είμαι δούλος, 

αν είμαι αδύναμος όλος,

αν πάντα σ' αυτό το τραπέζι θα κάθομαι,

στο πληκτικό αυτό έργο να εργάζομαι,

κάνε μια νύχτα μόνο να φτάσω

την αδυναμία μου να ξεπεράσω,

και σε τέλεια δημιουργία μια

καθάρια στους αιώνες ν' ανάψω φωτιά. 

26 Αυγούστου 1898

Απόδοση : Γιώργος Μολέσκης

Yes - Fly From Here

 

Λαμπυρίδες

 

Κοιτώ σιωπηλός

σαν αστέρια που πλέουν

τις λαμπυρίδες

Liquid Visions - Morning Rain

 

Στοχασμοί

 

Εγκαταλειμμένοι στοχασμοί από τις ξεχασμένες κυψέλες

όλων των αιώνων, 

πλημμυρίζοντας τον αιθέρα, βομβίζουν γύρω στην 

καρδιά μου

και γυρεύουν τη φωνή μου.

Ρ. Ταγκόρ, Λαμπυρίδες, εκδ. Ίκαρος

Ένα μπουκάλι καπνό

 

Θάμπωσαν τα μάρμαρα... 

Τα φαντάσματα, 

που κάποτε με καλωσόρισαν, 

δεν εμφανίζονται πια

Αδειάζω ένα μπουκάλι καπνό

σε κρυστάλλινο ποτήρι

Μάταια...

η φωτιά έχει πια σβήσει

STONE REBEL- Terra Luminis

 

Κάλεσμα

Στην πανσέληνο

ο λύκος αλυχτάει,

σαν να την καλεί

Έτσι σε καλώ κι εγώ

μα ποτέ δεν απαντάς

Neal Morse - No Hill for a Climber

 

Ομίχλη

 

Μες στην ομίχλη

ανεβαίνω το βουνό

δε νιώθω μόνος

Κι αν δίπλα μου δεν είσαι

νιώθω τη ζεστασιά σου

Camel - Summer Lightning

 

Οι ζωές που σκότωσα

 

Καθώς χάνεται το φως

στου σκοταδιού τα χέρια

ένα πένθιμο τραγούδι τραγουδώ

για τις ζωές που σκότωσα 

ώστε να ζήσω τη ζωή μου

The Spacelords - Metamorphosis

 

Σάβανο φωτεινό

 

Ένα σάβανο φωτεινό με σκέπασε ολόκληρο

δεν περιορίζει, μα διευρύνει την όρασή μου

Για όσους εθελοτυφλούν και κρύβονται στην άμμο

ο Λόγος και το Χάος μοιάζουν σαν δύο άκρα