Ο καθρέπτης(Κουρδική τριλογία-μέρος τρίτο)

poetrysociety

Ο δυσδιάκριτος καθρέφτης του καιρού μου 
έσπασε, γιατί
 
έκανε το  μικρό μεγάλο
 
και το  μεγάλο μικρό. 
Δικτάτορες και τέρατα γέμιζαν την πρόσοψή του. 
Ακόμα και τώρα, καθώς αναπνέω 
τα θραύσματά του τρυπούν τα τοιχώματα της καρδιάς μου
 
και αντί για ιδρώτα 
τρέχει  γυαλί. 

Kajal Ahmad