Παρασκευή 29 Σεπτεμβρίου 2017

Οι παλιές καμπάνες

Αποτέλεσμα εικόνας για bells painting


Δεν μπορώ να δω το τέλος: δεν μπορώ να δω 
πότε θα κερδίσουμε ή πώς. Αφού έτσι είναι  
Ας συνεχίσουμε, χωρίς προσπάθεια να μάθουμε 
Σε ποιο μήνα ή σε ποιο έτος θα έρθει αυτό το τέλος. 

Μπορεί να είναι εσείς ή ακόμα και εγώ, 
Ο τελευταίος πυροβολισμός θα πυροδοτηθεί μπροστά στη λάμψη 
των φωτιών που χαιρετίζουν την ανατροπή του Χίτλερ 
Όταν οι χαζές μας καμπάνες χτυπούν για τη νίκη. 

Σκεφτείτε εκείνη την ημέρα, όταν η τυραννία φαίνεται ισχυρή 
Και οι μερίδες λίγες και το σθένος υποχωρεί. 
Σκεφτείτε εκείνη την ημέρα την οποία περιμένουν οι καμπάνες μας, 
οι οποίες χτύπησαν από παλιά όταν οι καταιγίδες μόνο οδηγούσαν
τα πλοία του Βασιλιά Φίλιππου, και χτυπούσαν για το Βατερλώ 
και χτύπησαν στο Χίντενμπουργκ. Σύντομα και στον Χίτλερ. 


Λόρδος Dunsany

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου