Τρίτη 14 Φεβρουαρίου 2017

Η νύχτα της Ιβηρίας

Αποτέλεσμα εικόνας για night time in caucasus painting

Άνθισε πάλι η καρδιά σαν ρόδο
Για σένα επιθυμώ ξανά να γράψω...
Απ'το Νταριάλι ένας γερανός
Πετάει προς τα μέρη των Χαζάρων.

Απλώνεται μέσα στις φλόγες η Ιβηρία
Παίζουνε ούτι οι ιτιές πάνω απ'τον Μτκβάρι
Των περατάρηδων ακούγεται απαλός σκοπός
Και στο νερόλακκο χώθηκε το φεγγάρι...

Μισοκοιμούνται στον αχερώνα γαλάζια τα χωράφια
Στραφταλίζει η σοδειά σαν το λυχνάρι.
Εδώ βολεύτηκε του Τσέγκις Χαν όλη η γενιά...
Πες,μυλωνά,το παραμύθι.

Πες μας για το παλιό,θλιμμένο Κάρτλι
Ή πες να τραγουδήσουμε για μιαν αρχοντοπούλα...
Απ'το Νταριάλι ένας γερανός
Πετάει προς τα μέρη των Χαζάρων.

Γκιώργκι Λεονίτζε

(Ανθολογία Γεωργιανής Ποίησης, εκδ. Καστανιώτη)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου