annagelopoulou
Όπως τα παιδιά λένε στους καλεσμένους "Καληνύχτα"-
Και πάν' απρόθυμα για ύπνο-
Τα όμορφα λουλούδια μου τα χείλη τους μαζεύουν
Κι ύστερα φορούν τα νυχτικά τους.
Όπως τα παιδιά χοροπηδούν όταν ξυπνήσουν
Χαρούμενα που ήρθε το Πρωί-
Κρυφοκοιτάζουν τ' άνθη μου από εκατοντάδες
Κούνιες, και ζωντανεύουν πάλι.
Βλ. Emily Dickinson, Έλα στον κήπο μου, Μετάφραση Κώστας Λανταβός, εκδ. Αρμός, Αθήνα 2013, σ. 31.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου