Κυριακή 31 Ιουλίου 2022

The sunflowers field - Το χωράφι με τους ηλίανθους



I walked through

the sunflowers field.

I picked one and held it

in my hands.

I seperated

the flower from the sun

and let it burn

in the sunfire.

Smoke rose and

said :

"I shall reach the sky above

but you shall remain down

with ashes in your

hands".


Περπάτησα στο χωράφι 

με του ηλίανθους.

Διάλεξα έναν και τον κράτησα

στα χέρια μου.

Ξεχώρισα 

τον ανθό από τον ήλιο

και τον άφησα να καεί

στη ηλιοφωτιά.

Καπνός σηκώθηκε

και είπε:

"Εγώ θα φτάσω ψηλά στον ουρανό

μα εσύ θα μείνεις χαμηλά

μόνο με τις στάχτες

στα χέρια σου"

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου