Hollow eyes - Κούφια μάτια

I have walked my path

through people

and through barren lands

I sat down by rivers

and climbed upon mountains

Beasts and martyrs were my friends

I talked to them and shared my lunch

I saw them murder and I watched them heal

This world is full of light

and is also full of blackness

There are degrees of darkness and

degrees of light

but you are above them all

Your light is brighter than the sun's

your kindness is like an angel's touch

Smile and make the winter snow melt

touch me and let the fire of hell

fade inside me

Take my hand, please don't be

afraid of me

lead me with your light

for it is the only one I can see

the only one I can follow

I hear a storm coming closer and closer

with grey clouds and thunderous lightnings

but your light is more bright than a lightning

and it can penetrate the darkest clouds

the thickest shrouds

the most hollow eyes...

Έχω περπατήσει 

ανάμεσα σε ανθρώπους

και άγονες εκτάσεις

Κάθισα δίπλα σε ποτάμια

και ανέβηκα στα βουνά

Τέρατα και μάρτυρες ήταν φίλοι μου

Μίλησα μαζί τους και μοιράστηκα το γεύμα μου

Τους είδα να δολοφονούν και τους είδα να θεραπεύουν

Αυτός ο κόσμος είναι γεμάτος φως

και είναι ακόμα γεμάτος μαυρίλα

Υπάρχουν βαθμίδες σκότους και

βαθμίδες φωτός

αλλά εσύ είσαι πάνω από όλες

Το φως σου είναι πιο λαμπερό από του ήλιου

η καλοσύνη σου είναι σαν άγγιγμα αγγέλου

Χαμογέλα και κάνε το χιόνι του χειμώνα να λιώσει

άγγιξέ με και άσε τη φωτιά της κόλασης

να σιγοσβήσει μέσα μου

Πάρε το χέρι μου, μην με 

φοβάσαι

οδήγησέ με με το φως σου

γιατί είναι το μόνο που μπορώ να δω

το μόνο που μπορώ να ακολουθήσω

Ακούω μια καταιγίδα να πλησιάζει όλο και πιο κοντά

με γκρίζα σύννεφα και βροντερές αστραπές

αλλά το φως σου είναι πιο λαμπερό από έναν κεραυνό

και μπορεί να διαπεράσει τα πιο σκοτεινά σύννεφα

τα πιο χοντρά σάβανα

τα πιο κούφια μάτια...