Παρασκευή 14 Ιουλίου 2017

Όνειρα

Αποτέλεσμα εικόνας για korean painting


korea.net
Η επιθυμία μου να σε δω εκπληρώνεται μόνο στα όνειρα
όποτε σε επισκέπτομαι ,με επισκέπτεσαι κι εσύ
Ας ονειρευτούμε ξανά κάποια μελλοντική νύχτα
ξεκινώντας την ίδια ώρα ώστε να συναντηθούμε  καθ' οδόν

My wish to see you is fulfilled only in dreams;
whenever I visit you, you visit me. 
So let us dream again some future night, 
starting at the same time to meet on our way. 

相思相見只憑夢 
儂訪歡時歡訪儂
願使遙遙他夜夢 
一時同作路中逢 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου