Σεππούκου

 

Γλυκιά μυρωδιά·

της λεμονιάς οι ανθοί

μ'αποχαιρετούν

Κρατώ σφιχτά το τάντο

για να κόψω την ντροπή

τάντο: Κοντό σπαθί των σαμουράι, με το οποίο τελούσαν την τελετουργική αυτοκτονία τους σε περίπτωση ατίμωσης(seppuku)