Ναυάγιο

 

Χαμένες ψυχές

τραγουδούν στον αφρό της

Κρύα θάλασσα

Θάλασσα υποκρισίας

Τα δάκρυα πλημμύρισαν ξανά το κόσμο όλο

μα όση η θάλασσα τόση κι η υποκρισία

There Was An Old Man With A Beard - Poem by Edward Lear

 

【超燃炸裂X唯美乐章】民乐遇见《剧院魅影》，一起感受超越国界的音乐力量 The Phantom Of The Opera Performed By Chinese Instruments

 

Φτελιά

 

Mου είπαν τη ζωή να πιάσω απ' τα μαλλιά

αν θέλω κόκκινα να μου στρώσουνε χαλιά  

μα ποτέ δε ζήτησα τέτοια μεγαλεία

μόνο ένα στρώμα κάτω από μια φτελιά

Senryu του άτακτου συζύγου

Κοιτάζει καθώς

φεύγει η σύζυγός του

Βγάζει τη βέρα

The Disturbing History of the Beloved European Comic, Tintin

 

Κουμπότα - Χαϊκού

 

Μία η ώρα βρέχει

δύο η ώρα ουράνιο τόξο

τρεις η ώρα κερασιές

Ανθολογία Ιαπωνικής Ποίησης, εκδ Ροές

Απληστία

 

Στη σκέψη σου και μόνο ζαλίζομαι και πέφτω

όλα μου τα όνειρα σε σένα αποθέτω

τα πάντα θα θυσίαζα πάνω στο βωμό σου

πλούτε θα 'μαι ο πιστός δούλος και κυνηγός σου

Senryu για τον φτωχό

 

Η άδεια τσέπη

τραγουδάει όμορφα

μα λυπημένα

Χακίμ Σαναϊ

Οι ματαιόδοξοι και ξεροκέφαλοι

είναι αξιοθρήνητοι, σκονισμένοι ζητιάνοι

αλλά αυτοί που Εκείνος στέφει, είναι

         πραγματικά βασιλιάδες

Πέταξε από πάνω σου αυτόν τον πολύχρωμο

μανδύα της απάτης

σαν τον Ιησού

φόρεσε ένα μονόχρωμο χιτώνα.

Από το βιβλίο "Ο Τειχισμένος Κήπος της Αλήθειας", εκδ. Πύρινος Κόσμος

Mussorgsky - Night on Bald Mountain

 

Πιερότος

 

Χαίρομαι όταν χαίρεσαι

και κλαίω όταν λυπάσαι

ριγώ όταν φτερνίζεσαι

μα εσύ δε με θυμάσαι

Κουνούπι

 

Μ' ένα χτύπημα

σκότωσα το κουνούπι

που με τσίμπησε

Μα πώς να το φανταστώ

το αίμα μου χύθηκε

Καμπίρ, το δάσος

 

Πού θα πάω για να μάθω να αναγνωρίζω τον Πολυαγαπημένο μου;

Ο Καμπίρι λέει: "Δε θα βρεις ποτέ το δάσος, αν δε γνωρίζεις το δέντρο

έτσι ποτέ δε θα Τον βρεις αν Τον ψάχνεις σε αφηρημένες έννοιες".

Ποιήματα, εκδ. Πύρινος Κόσμος