Για να γίνεις δεκτός, έλα φτωχός:

Η υπεροψία σου δεν κάνει προσευχές,

αφού δε βλέπει εκεί κανένα κέρδος για σένα.

Όσο στο τιμόνι βρίσκεται η υπεροψία,

αμφιβάλλω αν θα φτάσει ο Γαβριήλ.

Όταν πάνω στην οδό σκοτώσεις τον εαυτό σου, 

αμέσως θα δεις την εύνοια του Θεού. 

Για να γίνεις δεκτός, έλα φτωχός:

αν όχι, έχεις αμετάκλητα αποκοπεί.

Χακίμ Σαναϊ. Οτειχισμένος κήπος της αλήθειας, εκδ. Πύρινος Κόσμος