Ο θρύλος της Βασίλισσας Jeongseon

http://www.koreatimes.co.kr/www/opinion/2019/11/721_278760.html

Από τον Robert Neff 

Οι μύθοι και οι θρύλοι δεν περιορίστηκαν στις ιστορίες των βασιλιάδων της Joseon. 

Όταν ο Danjong εξορίστηκε στη Yeongwol, η νεαρή του σύζυγος, η Βασίλισσα Jeongseon (1840-1521), έμεινε πίσω στη Σεούλ και εισήλθε στο Jeonggeobwon - το ναό των ευγενών γυναικών. 

Η αγάπη για αυτόν φαίνεται να ήταν γνήσια και θρηνούσε βαθιά τον χωρισμό τους. Λέγεται ότι κάθε πρωί  ανέβαινε σε ένα κοντινό λόφο (Dongmangbong) και  κοιτούσε προς το Yeongwol με την ελπίδα να ακούσει νέα από τον αγαπημένο της.

Εικόνες σε μια από τις πόρτες. Συλλογή Robert Neff, 2016	Εικόνες σε μια από τις πόρτες. Συλλογή Robert Neff, 2016

Τελικά, άκουσε κάτι, αλλά όχι αυτό που ήθελε να ακούσει. Άκουσε φήμες ότι ο Danjong  θα εκτελεσθεί και ήταν αποφασισμένη να τον προειδοποιήσει. Σύμφωνα με το μύθο, περπάτησε από τη Σεούλ στη Yeongwol, αλλά έφτασε πολύ αργά - ο σύζυγός της είχε ήδη σκοτωθεί.

Πιθανότατα το ταξίδι στο Yeongwol δεν είναι παρά ένας ρομαντικός μύθος. Αυτή, όπως η μεγαλύτερη αδελφή του Danjong, η πριγκίπισσα Gyeonghye, παρέμεινε στο Jeongeobwon. 

Σύμφωνα με τον Edward B. Adams, ήταν "εδώ στο αρχέγονο δάσος ανάμεσα σε τεράστιες κορυφές γρανίτη που κατοικούνταν από τίγρεις, που η ταυτότητα της βασίλισσας χάθηκε παρά τις  μάταιες προσπάθειες για να εντοπιστεί".

Πριν από το θάνατό της το 1521, ζήτησε να ταφεί στο Haeju, κοντά στους προγονικούς τάφους του Jeong Jong (σύζυγος της πριγκίπισσας Gyeonghye). Σύμφωνα με τον Adams, η οικογένεια Jeong ήταν πάντα πιστή σε αυτήν κατά τη διάρκεια των πολυάριθμων δοκιμασιών της.

Η στήλη  του Jeongeobwon . Συλλογή Robert Neff, 2016

Η στήλη του Jeongeobwon  . Συλλογή Robert Neff, 2016

Όψεις του ναού. Συλλογή Robert Neff, 2016