Παρηγοριά

Μόλις ο Αγαπημένος 
με είδε λυπημένο και κουρασμένο
πλησίασε χαμογελώντας, μου χάιδεψε τα μαλλιά
και είπε "Φτωχό μου πλάσμα,
δεν μ' αρέσει να σε βλέπω έτσι".

Τζελαλαντίν Ρουμί,Ο Αγαπημένος (απόδοση Καδιώς Κολύμβα), εκδ. Αρμός