Οφθαλμαπάτη

littlearmenia

Μια μέρα στην έρημο ένας Βεδουίνος 
κοίταξε και είδε μια οφθαλμαπάτη να σπινθηροβολά 
μπροστά του.Δεν ήταν νερό, αλλά το μεγαλείο 
μιας εκθαμβωτικής κοπέλας.

Στη διψασμένη, καυτή έρημο 
μεταξύ ξερών αγκαθιών,κάτω από  έναν ασκίαστο ήλιο 
προσπάθησε να την φτάσει, αλλά αντί 
του θαυμάσιου έρωτα βρήκε το θάνατο.

Στον άυλο, αθάνατο ύπνο του 
πάλι είδε το μεγαλείο αυτού του κοριτσιού να σπινθηροβολά μπροστά, μια αιώνια οφθαλμαπάτη. 
Και στο ατελείωτο όνειρό του άρχισε να περπατάει ψάχνοντας γι 'αυτήν.

(1904) Avetik Isahakian